sexta-feira, 21 de março de 2014

A Princesa e a Ervilha








Era uma vez um príncipe que queria se casar com uma princesa; mas ela tinha que ser uma princesa de verdade. Ele viajou por todo o mundo para encontrar uma, mas em lugar algum ele conseguiu encontrar o que ele queria. Havia muitas princesas, mas era muito difícil descobrir se elas eram verdadeiras. Havia sempre algumas coisas nelas que não eram como deviam ser. Então ele voltou para casa novamente e ficou triste, porque ele gostaria muito de encontrar uma princesa de verdade.
Uma noite caiu uma forte tempestade acompanhada de trovões e raios, e a chuva caía torrencialmente. De repente alguém bateu no portão de entrada da cidade, e o velho rei foi abri-lo.
Era uma princesa que ali estava em frente ao portão. Mas, que pena! a visão que a chuva e o vento fizeram dela. A água caía de seus cabelos e das roupas; e escorriam até os dedos dos seus sapatos e chegavam até o calcanhar. No entanto, ela dizia que ela era uma princesa de verdade.
"Bem, logo descobriremos," pensou a velha rainha. Mas ela não disse nada, foi para o quarto arrumar a cama para a hóspede , e colocou uma ervilha embaixo de quinze colchões.
A princesa teria de dormir em cima deles a noite toda. Ao amanhecer, lhe perguntaram como ela tinha dormido.
"Oh, muito mal!" disse ela. "Nem sequer consegui fechar os olhos a noite toda. Deus sabe lá o que havia na cama, mas eu estava deitada em cima de alguma coisa muito dura, então eu fiquei com o corpo todinho marcado. Foi horrível!"
E foi assim que eles descobriram que ela era uma princesa de verdade porque ela havia sentido a ervilha através dos quinze colchões.
Ninguém, exceto uma princesa de verdade poderia ser tão sensível como ela.
Então o príncipe a tomou como esposa, pois agora ele sabia que ela era uma princesa de verdade; e a ervilha ficou exposta num museu.

Adaptado do conto de Hans Christian Andersen

14 comentários:

  1. Preciosa Regina!!!!! yo la hice el año pasado para mi sobrinita y le gustó muchísimo ,besitos.

    ResponderExcluir
  2. Parabéns!
    Muito lindo o seu trabalho! Um capricho só! E com a companhia da história... magnífico!
    Bjssssssssssssssssssss

    ResponderExcluir
  3. E é assim que eu me sinto Re quando venho aqui no seu cantinho, como se eu estivesse em um conto de fadas...
    Como não amar tanta lindeza meu Deus?
    É um sonho mesmo...
    Beijooooo Re lindona!
    Ótimo final de semana pra vc!

    ResponderExcluir
  4. Princesa linda, o painel ficou um encanto!
    Beijos

    ResponderExcluir
  5. Un cuento fantástico !!
    y una muñeca llena de dulzura, me gusta como todo lo que haces

    besos de primavera por aquí,

    feliz fin de semana

    ^^

    ResponderExcluir
  6. Linda a historia e maravilhoso o trabalho , não tenho palavras para descrever o quão talentosa que és ...parabéns . Amei
    Bjs

    ResponderExcluir
  7. Linda, linda, linda!
    Amei de paixão e não tenho como não querer saber o valor dessa belezura, rs!
    Estou apaixonada!!!
    Segue meu email:
    janaina.cassis@hotmail.com

    Bj e parabéns pelo belo trabalho.

    ResponderExcluir
  8. QUE PRECIOSIDAD!! ME ENCANTA!!! BESOS

    ResponderExcluir
  9. Oi Regina,

    Linda a sua princesa!!
    Assim que li o título do seu post lembrei que outro dia minha Letícia (de 4 anos e meio) pegou emprestado na biblioteca do colégio o livro com essa história!!
    Um encanto!!
    E vc trouxe para o mundo real a sua princesa linda!!
    Bjuss

    ResponderExcluir
  10. Olá Regina, tudo bem?

    Linda demais ficou sua princesa, mimosa e bela. Eu gosto muito desse conto, por aqui é um livro muito popular entre as crianças.

    Uma ótima semana pra você e muito obrigada pelo comentário lá na Casa de Retalhos :)

    ResponderExcluir
  11. Trabalho lindo minha amiga !!!!
    beijinhos celia/The SweetArt

    ResponderExcluir